Join the Staff
Editor Test
Files NeededTo Do
- Break files so only one page per scan page
- Name said files OK02_016 and OK02_017 (based on the actual pages' numbers)
- Give proper credit (doesn't apply on the test)
- Proofread the translations (doesn't apply on the test)
- Use the wildword font provided above for normal text
- E-mail MegKF at MeganCata1@yahoo.com. Please title the e-mail appropriately or it will be deleted as a preceived virus e-mail.
- Or PM MegKF in IRC (IRCHighway)
Chinese Translation Examples
There is no actual test for translators. We feel that it is a translators job to be able to know what they are capable of. However there are samples of raw scans in Chinese with the English translations available here so translators can see for themselves what they should be capable of doing. Please e-mail MegKF at MeganCata1@yahoo.com or PM MegKF in IRC (IRCHighway) if you are interested.
- From OK Girl
- From Zig X Zag
Japanese Translation Examples
There is no actual test for translators. We feel that it is a translators job to be able to know what they are capable of. However there are samples of raw scans in Japanese with the English translations available here so translators can see for themselves what they should be capable of doing. Please e-mail MegKF at MeganCata1@yahoo.com or PM MegKF in IRC (IRCHighway) if you are interested.
- From Kusatta
Korean Translation Examples
There is no actual test for translators. We feel that it is a translators job to be able to know what they are capable of. However there are samples of raw scans in Korean with the English translations available here so translators can see for themselves what they should be capable of doing. Please e-mail MegKF at MeganCata1@yahoo.com or PM MegKF in IRC (IRCHighway) if you are interested.
- From The Fairy and the Hunter
Scanners
Do to the shortage of translators in the group, we ask that people do not approach us with new projects. MegKF Scanlations does need someone who has the shoujo manga Rin to scan it. Please e-mail MegKF at MeganCata1@yahoo.com or PM MegKF in IRC (IRCHighway) if you are interested.
Proofreaders/QCers
Proofreaders are the people who go through the translations and correct spelling and grammer.QCers go through the edits and make the sure the editor did a good job and check for anything the proofreader might have missed.
Please e-mail MegKF at MeganCata1@yahoo.com or PM MegKF in IRC (IRCHighway) if you are interested.
